比利时 贸促机构
-------------------------------------------------------------------------
1-欧洲商会 2-国际商会比利时国家委员会 3-欧洲工商会协会
4-比中经贸理事会 5-布鲁塞尔商会 6-欧共体委员会
7-欧洲贸易组织 8-比利时化学工业联合会 9-比利时企业联合会
10-比利时机械协会 11-比利时工商联合会 12-欧洲批发商联合会和国际贸易协会
13-比利时外贸局 14-国际协会联盟 15-欧洲手工业和中小企业联盟
------------------------------------------------------------------------------
1-欧洲商会
名称（中文） 欧洲商会
地址 RUE ARCHIMEDE,5,P.O.BOX 4 8 1040 BRUSSEL,BELGIUM
电话 0032-02-2310715
传真 0032-02-2300038
机构概况 欧洲商会成立于1958年，总部设在比利时首都布鲁塞尔。其会员是欧洲29个，国家的工商会国家联合会。这些国家是：德国、比利时、丹麦、西班牙、法国、希腊、爱尔兰、意大利、卢森堡、荷兰、葡萄牙、英国、奥地利、塞浦路斯、芬兰、冰岛、马尔他、瑞典、瑞士、土尔其、爱沙尼亚、匈牙利、以色列、立陶宛、拉脱维亚、波兰、罗马尼亚、斯洛伐克、斯洛文尼亚。这29个国家的1200家工商会组成了欧洲商会巨大的网络，从而间接地代表了欧洲各个行业部门的一千四百多万家大、中、小企业。欧洲商会代表了这些企业的利益，与欧共体委员会、欧洲议会等欧洲权力和决策机构，就这些关系整个欧洲或世界局势的重大问题，例如，欧洲统一大市场，关贸总协定，马斯特里赫特协约，欧洲经济振兴白皮书等，进行密切的联系接触，开展对话，以其决策。
欧洲商会的主要工作之一是在欧洲委员会，欧共体委员会，欧洲议会及欧洲其它有关机构中，代表欧洲企业的利益对诸如，税收、企业法规、金融、运输、服务、流通和问题的讨论，决定提供咨询建议，并进行积极的活动以施加影响。其次，是为落实欧共体委员会的计划项目，协调欧洲各国商会的作用，增强它们之间的合作。为此目的，欧洲商会设立了一个专门的部门。最后，欧洲商会的另一重要工作是信息和联络，向其成员，欧共体委员会等机构提供各种有关信息，并出�"
欧洲商会回声"月报，介绍欧洲共同体的各项政策和计划。
2-国际商会比利时国家委员会
名称（中文） 国际商会比利时国家委员会
地址 C/P FEB 8， RUE DES SOLS - B 1000 BRUSSDLS
电话 (32)(2)5150835
传真 (32)(2)5150875
联系人 GUY KEUTGEN
3-欧洲工商会协会
名称（中文） 欧洲工商会协会
名称（英文） ASSOCIATION OF EUROPEAN CHAMBERS OF COMMERCE AND INDUSTRIES
地址 RUE ARCHIMEDE 5 1040BRUSSELS BELGIUM
电话 32(2)2310715
传真 32(2)2300038
4-比中经贸理事会
名称（中文） 比中经贸理事会
名称（英文） BELGIAN-CHINESE ECONOMIC AND COMMERCIAL COUNCIL
地址 KIPDORP 49-51 2000 ANTWERP BELGIUM
电话 0032/03/2221551
传真 0032/03/2221667
联系人 宋克 G.SONCK
机构概况 比中经济贸易理事会于1987年11月26日成立， 由1983年12月12日成立的比中工商联合会和1983年4月13日成立的比中经济委员会合并而成.比中经济委员会曾是1957年成立的比中友协下属机构，因政治分歧，于1982年退出比中友协.
宗旨： 通过信息的传递，组织和个人之间的联络，促进比利时同中国在贸易、工业、科学和金融界的联系与合作.
主要活动有：1.信息交换;2.组织比中企业界的洽谈会、展览会和代表团互访;3.加强与比中官方经贸机构的联系.
理事会的名誉主席为原比中经委会主席夏尔.罗治和原比中工商会创始人菲.达尔曼，联合主席为中比货运有限公司总经理、原比中工商会副主席琼.巴柯，苏德新比中贸易公司董事长、原比中经委会秘书长亨利.李德汗，副主席为比贝尔电话公司贸易经理、原比中经委会执行局委员莫雷尔和化工协会总干事、原比中工商会副主席维尼， 总干事为原比中工商会总干事为原比中工商会总干事范迪克.
理事会编辑发行月刊"中国快讯"(CHINA NEWS FLASH，每年16期)，主要向比工商企业界介绍中国经济贸易动态，有关法规和合作机会.
5-布鲁塞尔商会
名称（中文） 布鲁塞尔商会
名称（英文） CHAMBRE DE COMMERCE DE BRUXELLES
地址 500， AVENUE LOUISE 1050 BRUXELLES
电话 322/6485002
传真 322/6409328
机构概况 主管进出口贸易，提供对外贸易统计数字、法规、公共招标、进出口商和制造商名单、国别出口指南、产品价格、贸易机会、船运信息，帮助企业寻找贸易伙伴.
6-欧共体委员会
名称（中文） 欧共体委员会
名称（英文） COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
地址 RUE ARCHIMEDE 25， B-1040 BRUSSELS
电话 322/2952524
传真 322/2952305
机构概况 成立经过: 1951年4月18日，比利时、联邦德国、法国、意大利等六国在巴黎签订了《欧洲煤钢共同体条约》.1957年3月25日，六国在罗马签订了成立欧洲共同体条约和建立欧洲原子能共同体条约(统称罗马条约).该条约于1958年1月1日正式生效.1965年4月8日，六国签订了布鲁塞尔条约，决定将煤钢共同体、原子能共同体和经济共同体所属机构合并为单一的机构，统称为欧洲经济共同体.条约自1967年7月1日正式生效.
机构: 共同体委员会(共同体常设执行机构)，欧洲理事会，部长理事会(最高决策机构，拥有实际立法权);欧洲议会(监督和咨询机构)，欧洲法院(仲裁机构，负责解释罗马条约，并审理和裁决执行条约中发生的争执)，欧洲投资银行.
刊物: 《通讯与评论》(日报)，《立法》(日报); 《欧洲档案》(每年24期)，《能源统计》 (月刊)，《欧洲共同体公报》(每年11期)，《共同体活动总报告》，《欧洲议会的委员会报告》(不定期的年刊).
成员: 12个欧洲国家--比利时、丹麦、法国、联邦德国、希腊、爱尔兰、意大利、卢森堡、荷兰、葡萄牙、西班牙、英国.
主要活动: 在巴黎条约下，委员会可以作出决定，提出劝告和各种意见，理事会主要应委员会的要求进行工作.在罗马条约下，理事会和委员会可以作出决定，提供咨询指导，并进行质询.
7-欧洲贸易组织
名称（中文） 欧洲贸易组织
名称（英文） EURO-COMMERCE
地址 FROISSARTSTRAAT 123-133 1040 BBRUSSELS BELGIUM
电话 32(2)2305874
传真 32(2)2300078
8-比利时化学工业联合会
名称（中文） 比利时化学工业联合会
名称（英文） FEDERATION DE L'I成立年代：USTRIE CHIMIQUE
地址 SQUARE MARIE-LOUISE 49 B-1040 B-1040 BRUXELLES
电话 0032/2/2389711
传真 0032/02/231 1301
机构概况 比利时化学工业联合会是比利时企业联合会下设的一个重要的工业联合会， 它包括了比利时化学工业方面700多个企业， 企业生产的70%的产品出口.
比利时化学工业联合会下属机构， 比利时化学工业协会成立的目的是促进比利时化学工业方面的企业开展同国外国营贸易机构的关系.比利时化工协会在1973年、1976年、1983年应我会邀请，
组织比化工部门企业代表访华， 同我有关部门探讨在化工、塑料、医药和农药方面进行合作的可能性.化工协会主任皮埃尔. 维尼(PIERRE WIGNY)也是比利时化学工业联合会对外贸易部主任，
对我友好， 他自1992年退休.
9-比利时企业联合会
名称（中文） 比利时企业联合会
名称（英文） FEDERATION DES ENTERPRISES DE BELGIQUE
地址 RUE RAVENSTEIN 4-1000 BRUXELLES
电话 0033/02/5115880
机构概况 比利时企业联合会是一个全国性的雇主协会，总部设在布鲁塞尔.
成立经过:十九世纪以来，欧洲各国的社会立法趋向完善，同时出现了保护民族工业的倾向， 比利时于1895年2月13日在首都成立了工业工作委员会.1913年，该机构改名为工业中央委员会，领导比利时企业度过了1914至1918年的艰难岁月和三十年代的经济危机.1946年4月10日改名为比利时工业联合会，扩大了业务范围.七十年代，
世界经济发生了很大的变化，企业面临越来越复杂的形势.为了加强同政府和工会之间的对话能力， 1973年1月1日又改名为比利时企业联合会，对机构进行了调整、精减，加强了领导班子，提高了工作效率.
组织机构:联合会日常办事机构共有工作人员200人.设有行政领导部、经济部、社会部、宣传部、新闻部、法律部、税收部、中小企业服务部、科研部、环境保护部、交通部和综合服务部.联合会最高机构是董事会.设有1名董事长，5名名誉董事长和若干董事.现任董事长是安德烈.雷森， 董事由下属各行业协会的主席担任.董事会下设领导委员会，由董事长、副董事长、某些行业协会主席、贸易界和法律界知名人士、联合会的行政官代表、3个地区性雇主协会组织的主席以及联合会的前董事长等组成. 领导委员会协助董事长工作.现任行政官雷林.皮林克斯，负责联合会日常工作.联合会吸收了38个行业协会为正式会员.主要有机械协会、化工协会、有色金属协会、冶金委员会、玻璃工业联合会、食品和农工业联合会、比卢烟草工业联合会、制鞋工业协会、纺织工业联合会、服装工业联合会、采矿工业协会、煤气工业联合会、电气开发联合会、石油工业联合会、全国建筑业协会、银行联合会、保险协会、港口雇主协会、船主联盟等行业协会组织.根据具体经营的业务，行业协会下设若干分会.如化工协会下设80多个分会，机械协会下设129多个分会.这些行业 协会由几万家企业组成.
联合会的费用全部来自会费，政府不提供任何补贴.企业每年按照营业额的大小向行业协会交纳会费.联合会再根据各行业协会的社会地位和经济收入确定交纳会费的比例.制定年度预算.如化工协会交12%，机械协会交20%.各行业协会所交会费不同，但地位是相等的.联合会仅向雇员支付工资.
职责和任务:
1.主要业务活动
研究消费、销售、价格、金融、市场情况、制定经济发展计划；研究海关政策规章制度；制定与第三世界国家合作政策，组织援外专家;同欧洲共同体制定的有关货币、经济、优惠制协定方面统一步调.研究职工在退休、疾病、工伤、休假等方面的社会保险问题，并提供有关服务;培训各个行业的干部和技术人员，解决青年、妇女和在比利时的外国工人的就业问题;研究劳动工作条件，统一工时和工日.同新闻、广播、电视、电影界保持密切联系，出版宣传、广告刊物，提供信息.研究并提供专利、仲裁、保险、税收、企业章程和经济协议，竞争规律等法律事务方面服务.制定科技发展政策，促进科研和技术的发展.研究有关水、空气、土壤以及污染问题，并采取有关措施.
2同会员之间的关系
联合会把38个行业协会组织在一起，建立、保持和增进它们之间的协调、和谐关系.根据国家颁布的法令、政府有关部门的意见以及同工会谈判协商的结果，起草统一行动准则，以民主协商、少数服从多数的原则通过重大决策;保护企业利益，探求、鼓励和实行一切有益于企业振兴的办法，提供有关的信息和服务.由于行业协会的情况不同，各自利益、要求也不一致，要统一行动，有时需做许多工作.联合会的行动除了代表38个行业协会的利益外，还带有更广泛的社会性.
3.同政府的关系
联合会直接同政府成员、部长办公室，行政官员以及公共机构对话，随时向他们反映联合会的意见 .政府在制定有关经济法令时，首先要征求联合会意见.联合会对政府起参谋作用.政府法令一旦颁布，为保护企业的利益，联合会有义务提醒其成员遵守国家法令.如果企业和政府、公共机构发生冲突，联合会则往往站在企业一边，为企业申辩.
4.同工会的关系
总的来说，联合会同工会的关系是比较好的。因此罢工情况不多。为协调同工会的关系，联合会同工会的谈判往往是艰难的，但一般还能达成妥协。如果双方因某些问题不能达成妥协，即由政府出面协调。在协调联合会同工会关系方面，政府是有倾向性的，以前的执政党是社会党，一般倾向工会;目前的执政党是天主教党，常倾向联合会。
5.同国内外有关机构的关系
联合会在国内120个机构中派驻代表，每年召集上千次会议.联合会同地区雇主联合会，代表中间阶层和农业主利益的全国劳工委员会以及中央经济委员会等保持着密切的联系.对外方面，联合会同欧洲经济共同体、合作和经济发展组织，关贸总协定，国际劳工组织保持经常的联系.
10-比利时机械协会
名称（中文） 比利时机械协会
名称（英文） FEDERATION DES ENTERPRISES DE L'INDUSTRIE DES FABRICATIONS
地址 RUE DES DRAPIERS 21 B-1050 BRUXELLES
电话 0032/02/5102311
传真 0032/02/5102301
联系人 LEON DE SCHUTTER
机构概况 比利时机械协会又名比利时金属加工工业联合会. 因其成员主要是机械制造厂,故简称机械协会. 成立于1946年7月. 该协会是一个促进工业生产和贸易发展的非赢利的工、商协会.
它代表着比利时金属加工工业领域内的大约1200个厂家.
主要任务: (一)对外代表和维护其成员利益; (二)对有关社会、经济、贸易、司法、培训、技术、工厂管理等进行研究和提供情报; (三)组织集体性的行业活动;(四)对工厂、企业进行帮助.
活动范围: 1. 在政府有关部门协助下, 制订有关劳资政策, 处理劳资关系,在工会和政府面前代表厂方利益. 2. 对财政、经济发展的方向进行研究、调查和联系,协助其成员制订生产方向. 3. 同比官方、商界一起制订扩大贸易的方针政策, 寻求扩大贸易的方式及途径. 协助工厂对外接触、联系、开拓市场、进行国外市场调研、促进其成员厂的对外贸易. 4. 参加共同市场有关行业组织的会议和工作, 保护其成员厂的利益. 5. 对其成员提供有关司法和税收方面的情况、建议、仲裁、帮助其成员出版资料、准备合同样本等. 6. 创造有利条件、组织发展新技术. 7. 设立专门机构, 组织专业技术掊训,提供技术资料. 8. 对企业的经营管理提供资料及建议.
经营的主要产品:
1. 半成品钢, 铁及有色金属铸件, 线材及金属材料的冷拉制品, 冷轧件, 锻件, 冲压制品, 重型压制件, 有涂层或镀层的金属薄板, 螺丝钉,铆钉, 钢丝索,电弧焊条, 齿轮装置, 传动装置及零件, 阀及开关, 通用机械零件, 螺母,螺栓, 链条以及锻造的钉子等.
2. 耐用消费品、薄金属板制品及其他各种金属产品, 建筑用五金材料, 摩托车, 自行车及零件, 家庭电气用具, 收音机及电视机, 塑料及塑料制品, 铁桶, 重型金属, 容器及搅乳器, 家庭用具, 餐具, 卫生设备, 钢制家具, 金属百叶窗, 门和窗框, 集中供暖系统,家庭供暖设备及炊具, 锁, 五金及各种铁器等.
3. 一切工业用设备
(1)各种电器设备, 桥梁, 钢结构, 锅炉工程, 铁道车辆, 风动及液压机械,金属加工机床与工具, 焊接及切割设备, 纺织机械, 农业机械, 起重、装卸及称量设备,水量及气量计,测量及调整控制设备, 实验室及光学仪器设备, 技术训练应用设备,采矿工业和处理矿石用的冲洗设备, 食品工业和玻璃工业应用设备, 建筑及筑路机械,制冷装置,医院设备, 石油化学, 化学及核子工业用的各种机器等.
(2)技术学校、屠宰场、榨油厂及面包厂所需的各种设备、制造巧克力、混合饲料、油漆、墙桥、石棉水泥制品、纸张、厚纸板、玻璃瓶、药用管瓶等产品用的整套工厂设备、面粉厂、造厂、洗毛厂、木材加工厂、医院、公共洗衣场、小型干洗场、啤酒厂等应用的各种装置.
(3)炼油厂设备, 矿石处理装置, 轧钢厂, 玻璃厂及水泥厂, 制造混凝土用的设备, 发电厂, 港口设备, 化工厂,抽水站, 城市供电装置, 制糖厂等.
4. 运输设备铁路设备, 造船厂, 机动车辆装配厂等.
5. 武器, 弹药, 军用品以及航空设备.
组织机构:
(一)领导机构
1. 成员大会: 全体成员代表参加, 每年1次, 通过年度报告.
2. 董事会: 大会每3年任命一次,负责领导协会工作.
3. 领导委员会: 主持协会日常工作
4. 理事会: 负责协调工作计划和监督财务预、决算.
5. 专门委员会: 负责起草协会政策和董事会决定. 目前设有四个专门委员会, 即社会委员会、经济委员会、专业培训委员会和技术委员会.
6. 地方分会: 全国设有五个分会. (1)安特卫普-兰普省分会(在安特卫普),(2)费兰特省分会(在根特), (3)波拉邦省分会(在布鲁塞尔), (4)列日-卢森堡省分会(在列日),(5)海诺-那木儿省分会(在沙城).
7. 行业组: 按不同行业分为24个行业组.
(二)执行, 办事机构:
由董事会一名常务董事主持执行办事机构的工作, 另有总经理和秘书长各一名, 三人组成领导, 有职工300名. 下设6个处: (1)秘书处, (2)社会事务处, (3)外贸处(在英国、美国、日本、扎伊尔都设有办事处), (4)技术、科研处, (5)专业培训处,(6)行政处.
社会地位: 比利时机械协会是一个代表着比机械制造商利益的雇主协会.在比社会地位较高, 是比较重要的协会组织之一. 该协会在社会事务、财经、外贸、科技、司法科技教育等各种官方, 非官方机构内设自己的代表, 维护其成员的利益. 该协会与官方有着较重要的关系, 对比政府制订经济和外贸政策有一定的影响.
同我往来: 中比建交前, 该协会与我国无往来. 建交后, 该协会积极与我建立关系, 拟扩大对华贸易, 1972年6月, 我贸促会代表团访比时, 该协会曾宴请. 1973年4月, 该协会总经理和一名主管对外贸易的部门经理参加比利时经济代表团访华. 返国后, 该协会对促进对华贸易要求迫切, 任命普泽斯负责对华贸易. 1973年秋交会期间,应我机械进出口公司邀请, 该协会曾派代表团访华并参加广交会. 1975年4月, 比在华举办工业展览会, 展出者中80%系该协会成员.应贸促会邀请, 1977年该协会副主席瓦莱尔 . 于尔班率团来访, 表示比时工商界对我国在粉碎"四人帮"后加速实现四个现代化极为关注, 迫切希望与我扩大贸易, 提供比利时的先进技术与设备, 与我进行技术合作. 1979年, 该协会主席萨沃里斯率团访华,由我会接待, 在京期间, 康世恩副总理会见了全团. 1980年, 应我会邀请,该协会主任约瑟夫 . 默雷又率团来访, 探讨在我国经济计划调整情况下与我进行合作的可能性, 以便落实1979年11月比利时副首相兼经济事务大臣克拉斯访华时所签的中比合作协议书.1981年该协会组织电子电气代表团访华, 该团同电子、邮电工业部门进行了广泛的接触,为比贝尔电话公司同我开展合作打下了良好的基础. 1983年默雷再次率领食品工业、玻璃工业代表团访华, 同我轻工, 食品工业部门进行了广泛深入的接触, 取得了良好的效果,为中比在轻工食品方面的一些合作项目签署意向书或协议书创造了条件.1986年比利时企业代表团访华. 近年来, 机械协会认为我国开放, 外国企业来华很容易, 已不再需要协会出面组团访华, 因此来华较少.毛里斯 . 若塞 . 普泽斯(MAURICE-JOSE PUTZEYS)长期以来为促进该机构同我国的联系做了大量的工作. 自1993年开始主管东欧工作, 不再主管中国.
11-比利时工商联合会
名称（中文） 比利时工商联合会
名称（英文） FEDERATION NATIONAL DES CHAMBRES DE COMMERCE ET D'INDUSTRIE DE
地址 1-2,AVENUE DES ARTS KUNSTLAAN B.P.10,1040 BRUXELLES BELGIUM
电话 322/2173671
传真 322/2174634
机构概况 主管进出口贸易,提供对外贸易统计数字、法规、公共招标、进出口商和制造商名单、国别出口指南、产品价格、贸易机会、船运信息,帮助企业寻找贸易伙伴.
12-欧洲批发商联合会和国际贸易协会
名称（中文） 欧洲批发商联合会和国际贸易协会
名称（英文） FEDERATION OF EUROPEAN WHOLESALERS AND INTERNATIOAL TRADE
地址 FROISSARTSTRAAT 123-133 1040BELGIUM
电话 32(2)2305874
传真 32(2)2300078
13-比利时外贸局
名称（中文） 比利时外贸局
名称（英文） OFFICE BELGE DU COMMERCE EXTERIEUR
地址 WORLD TRADE CENTER-TOUR 1 BOULEVARD EMILE JACQMAIN 162 1210
电话 (322)/2093511
传真 (322)/2093511
机构概况 比利时外贸局于一九四八年七月十六日成立, 是半官方机构.它是比外交部、外贸部长领导下的一个对外经济关系司的重要执行机构.外贸局的权力机构是理事会,由32人组成,其中16人是政府机关代表,
16人是工商联合会等有关社会团体的代表.外贸部长不能指挥外贸局理事会,但对理事会的决议有否决权.
根据1948年9月2日法令第二条规定,比利时外贸局的宗旨是:通过各种形式促进贸易的发展,特别要加强对外贸易,主要是出口贸易,包括在外国寻找市场以及在外国市场推销比产品,负责提供资料及情况.同时,比利时外贸局还协助私商调停贸易纠纷,遵照比利时政府主管部的指示,按照对外贸易政策进行活动,协助经济贸易界进行工作.
根据1988年8月8日的法令,比利时外贸局的中心任务是:信息服务,促销,协调与合作.
信息服务:
--制定进口条例和贸易法规
--进行市场调研和经济分析
--提供国外市场一般信息服务
--提供商业机会
--进行国际招标
--起草由国际组织资助的项目方案
--出版双月刊<<外贸信息>>
--出版季刊<<比利时,经济和贸易信息>>
促销:
--组织经济、行业或专题代表团出访
--在国际博览会或专业展览会中心组织比利时馆,参加国际博览会或专业展览,组织比利时展馆
--举办业务洽谈和专题研讨会
--在大百货商场举办比利时周
--组织技术交流会
--邀请并接待外国官方和工商界代表团
协调与合作:
--与国际机构(欧洲委员会、比荷卢经济联盟)进行磋商与合作
--与国家和地方机构磋商,进行协调与合作
--与比利时专业协会和工商会磋商,从事协调和合作的工作
--调解与外商发生的贸易争端
组织机构:比利时外贸局设有局长、副局长、总监、顾问等负责人,下设秘书处、指导办公室、协助出口办公室以及六个业务处.六个处为:
一处--信息处.负责信息处理、资料积累、调研和统计、国际金融组织和招标
二处--出版和贸易活动处.主管编辑,出版向本国和国外散发的刊物:<<外贸信息>>,<<比利时,经济和贸易信?gt;>;组织比利时厂商参加国际博览会和展览会
三处--打入欧洲国家市场调研处.主管的国家有:北欧:爱尔兰,卢林堡,荷兰,斯堪的纳维亚国家,英国；西南欧:塞浦路斯,法国,希腊,意大利,马耳他,葡萄牙,西班牙；中欧:德国,奥地利,瑞士；东欧:阿尔巴尼亚,保加利亚,匈牙利,波兰,罗马尼亚,捷克斯洛伐克,土耳其,前苏联,南斯拉夫
四处--打入非欧洲国家市场调研处.主管的地区有:非洲、拉美和亚洲国家
五处--法律顾问和出口诉讼处.
六处--财务和行政处.负责财务,行政和翻译工作.
14-国际协会联盟
名称（中文） 国际协会联盟
名称（英文） UNION DES ASSOCIATIONS INTERNATIONALES(UAI)
地址 40, RUE WASHINGTON B-1050 BRUSSELS BELGIUM
电话 32(2)6401808
传真 32(2)6460525
15-欧洲手工业和中小企业联盟
名称（中文） 欧洲手工业和中小企业联盟
名称（英文） UNION EUROPEENE DE 1 ARTISANT ET DES PETITES ET MOYENNES
地址 RUE JAEQUES DE LA LAING 1040 BRUSSELS BELGIUM
电话 32(2)230 7599
传真 32(2)2307861
*/